al naboodah international vietnam co.,ltd

al naboodah international vietnam co.,ltd

Địa chỉ: 800 Nguyen Van Linh, Tan Phu ward, District 7

Quy mô công ty: Hơn 500 nhân viên

Website: Chưa cập nhật

Hotline: Bạn cần đăng nhập để xem. Click để đăng nhập.

Email: Đăng nhập để xem

THÔNG TIN CHI TIẾT CÔNG VIỆC

Translator (Marketing Department)

Hạn nộp: 18-09-2019

Hình thức: Toàn thời gian cố định

Kinh nghiệm: Không yêu cầu kinh nghiệm

Số lượng tuyển: 0

Nơi làm việc: Hồ Chí Minh

Ngành Nghề: Quan hệ đối ngoại

Bằng cấp: Không yêu cầu bằng cấp

Mức lương : Thỏa thuận

Mô tả công việc

We are looking for 1 Translator to join our Marketing Team. Your main role is to interpret motorcycle news, making sure to maintain their original meaning, format and tone with grammar, spelling and punctuation accuracy.
Your responsibilities:
- Read given material and research motorcycle terminology
- Convert text and audio recordings from English to Vietnamese and vice versa. (Ex. News, brochure, etc.,)
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Prepare Vietnamese subtitles for video (translated from Audio or English subtitle)
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and related Department to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay updated on technology, terminology, etc.,
- Ad hoc assignment

Yêu cầu công việc

- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role (at least 1-year working experience)
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Time-management skills. (Always deliver task timely and able to work with tight deadlines)
- Bachelors degree in English Translation, Interpreting or similar field
- Additional certification in Linguistics is a plus
- Experience working in the Marketing department is preferred

Quyền lợi được hưởng

- Salary + Quarterly bonus + 13th month Salary
- Premium Healthcare package for you and your family
- School fees for up to 2 children

Hồ sơ

Nội dung chưa cập nhật

Công việc gợi ý
Vị trí Translator (Marketing Department) làm tại Hồ Chí Minh đang được al naboodah international vietnam co.,ltd tuyển dụng với mức lương Thỏa thuận.
Xem thêm các việc làm liên quan về Translator (Marketing Department) ( Hồ Chí Minh) tại đây

VIỆC LÀM NỔI BẬT